Porquê o Inglês, e não o Português???

Na outra aula de Área de Projecto, a minha stora estava a dar um sermão a um grupo por ter retirado um tema integralmente da Internet.

"Nota-se mesmo que esse tema foi retirado da net! Nem se deram ao trabalho de alterar as palavras que estavam em Brasileiro! Foi PASTY COPE!!!!!"

Foi nesse momento que perdeu o fio à meada do sermão, devido aos risos... Porque não disse simplesmente COPIAR COLAR??? Assim era muito pouco provável que errasse... Mas não! As pessoas insistem em dizer COPY PASTE, e depois dão erros desses!